Jar untuk Isim (15)

Jar atau Khafadh untuk Isim

1. Hujan turun dari langit

2. Ikan berasal dari laut

3. Pasukan berjuang ke medan perang

4. Pejalan kaki berjalan di trotoar

5. Tentara turun dari kuda

6. Rasa takut pergi dari seorang anak

7. Kayu terhanyut di atas air

8. Buah jatuh di atas tanah

9. Anjing menggonggong di taman

10. Terpidana masuk di penjara

11. Aku mengupas Buah dengan pisau

12. Tentara berperang dengan pedang-pedang

13. Hadiah itu untuk pemenang

14. Aku membeli kunci untuk lemari

Pembahasan:

Kata terakhir dalam setiap kalimat di atas adalah isim dan setiap isim itu didahului oleh huruf. Maka pada kelompok pertama didahulukan dengan huruf مِنْ dan pada kelompok kedua didahului oleh huruf اِلَى dan kemudian kelompok-kelompok selanjutnya didahului oleh عَنْ، فِيْ، الباء، اللام .

Apabila kita perhatikan akhir setiap kata yang didahului oleh huruf-huruf di atas kita akan mendapatinya dijarkan (dalam arti yang sederhana, dikasrohkan). Ini tidak lain disebabkan karena masuknya huruf-huruf ini, oleh karena itu dinamakan dengan huruf jar.

KAIDAH:

22. Isim dijarkan apalabila didahului salah satu dari huruf -huruf jar. Huruf jar itu:

مِنْ(dari), اِلَى (ke), عَنْ(dari), عَلَى(di atas), فِيْ(di dalam), البَاءُ(dengan), الكَافُ(seperti), اللاَمُ(bagi/untuk).

Popularity: 5% [?]

  • Share/Bookmark

1 Comment(s)

  1. waktu nerjemahin cerpen bhs arab ak byk menemukan hrfu jar tdk pas jk diartikan sbgmana adanya, spt fii tnyta tdk bs melulu berarti di dalam, pd ato di… ada penjelasannya kah!?

    iya memang huruf jar pada beberapa kondisi jika berada setelah fiil malah menjadi idiom sendiri.. contoh misalkan jika kita katakan, laqitu ‘abdallah : aku berjumpa dengan abdullah tetapi jika ditambahkan bi, laqitu biabdillahi artinya bukan aku berjumpa dengan abdullah akan tetapi aku melempar abdullah.. hal yang seperti ini harus dipelajari dan dibiasakan.. perhatikan pada kamus al munawwir biasanya setlah ditampilkan makna asal dari suatu fiil madhy ditampilkan setelahnya idiom-idoiom yg terbentuk dgn penambahan huruf jar..

    aim | Nop 14, 2009 | Reply

Post a Comment